art direction Wilo Gómez
artwork [nail] Leo Lazcano
artwork [nail] Wilo Gómez
artwork [tdg logo, tags and drawing] Juan Sativo
design Leo Lazcano
edited by [samplers edition], sequenced by [sequence programming] Pato "Adonai" Loaiza
engineer [assistant] Marcelo Ulloa
engineer [assistant] Michel Durot
keyboards, guitar Camilo Cintolesi
keyboards, sampler Pato "Adonai" Loaiza
management Camilo Cintolesi
management [production assistant] Juan Sebastian Dominguez
mastered by Joaquín García
mixed by, mastered by Camilo Cintolesi
mixed by, mastered by Gonzalo González
mixed by, mastered by Pato "Adonai" Loaiza
photography by [booklet] Juan Sebastian Dominguez
photography by [booklet] Pablo Hermansen
photography by [cover] Juan Sebastian Dominguez
producer [general production] Camilo Cintolesi
producer [musical production] Camilo Cintolesi
producer [musical production] Pato "Adonai" Loaiza
recorded by Gonzalo González
vocals Juan Sativo
vocals, backing vocals Lengua Dura
vocals, backing vocals Zaturno
Manufactured By EMI Odeon Chilena S.A.
Distributed By EMI Odeon Chilena S.A.
Phonographic Copyright (p) EMI Odeon Chilena S.A.
Copyright (c) EMI Odeon Chilena S.A.
Recorded At Estudios Konstantinopla
Mixed At Estudios Konstantinopla
Mastered At Estudio Master
Designed At CUBONEGRO
℗ y © 1997 EMI Odeon Chilena S.A.
Fabricado y distribuido por EMI Odeon Chilena S.A.

Track A2 contains an uncredited samples of the song Montuno Funk, written by Jim Akimoto, Jez Colin and Willie McNeil, and performed by The Solsonics.
Track A3 contains an uncredited samples of the song Just the Two of Us, written by Bill Withers and Williams Salter, and performed by Withers and Grover Washington Jr.
Track A10 contains an uncredited samples of the song Red Clay, written and performed by Freddie Hubbard.
Track B7 contains an uncredited samples of the song Dirt in the Ground, written and performed by Tom Waits.
Barcode: 7 2438 21048 4 1