tracks 1 to 7, 10 to 12 bass Niels-Henning Ørsted Pedersen
tracks 1 to 7, 10 to 12 drums Alex Riel
mastered by Frédéric Marin
mixed by Laurent Peyron
tracks 8 percussion Jean-Luc Ceddaha
photography by Christian Kettiger
piano Kenny Drew
producer Victor Mitz
recorded by, engineer Ole Hansen
tracks 1 to 11, 13 soprano saxophone André Villeger
translated by [lyrics: english translation] Laurence Landon
translated by [poem: english translation] Lanie Goodman
vocals Clémentine
Phonographic Copyright (p) Orange Blue Productions
Licensed From MPO
Recorded At Sound Track Studio
Mixed At Studio Ramsès
Mastered At Translab
Designed At CBS/Sony Group Inc.
Pressed By MPO
Printed By Glory (2)
On back cover: This is not a reissue. This is an original new recording. Included: French and English texts. Photos and lyrics of all the songs.

Recorded at Soundtrack Studio in Copenhagen (Denmark) on August 15/16/17, 1990
Mixed at Studio Ramses, Paris (France)
Mastering: Translab, Paris (France)

Ⓟ 1990 Orange Blue Productions
Barcode: 053631000727 (Scanned)
Barcode: 0 53631 00072 7 (Printed)
Matrix / Runout: OBCD 007 MPO 01 @
SPARS Code: AAD
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL