graphic design Nuit de Chine
producer, arranged by Eric Chevalier
producer, arranged by, liner notes Yvan Cassar
tracks 10 vocals Baaba Maal
tracks 9 vocals Evelyne Daoud
tracks 4 vocals Levon Minassian
tracks 5 vocals Mari Boine
tracks 4, 12 vocals Roselyne Minassian
tracks 3, 9 vocals Wasis Diop
tracks 2 vocals Yanka Rupkina
tracks 13 vocals, choir Denez Prigent
Manufactured By Van De Steeg
Made By Cinram Optical Discs
Phonographic Copyright (p) Eden Musique Production
Copyright (c) Eden Musique Production
Published By Universal Music Publishing
Recorded At Studio Ouessant, Paris
Recorded At Studio Mega
Mixed At Studio Mega
Mastered At Translab
Packaging: 6-panel Digipak
Included a 12-page fold-out booklet

All texts in French

℗ et © 2002 Eden Musique Production.

DIGIPAK® Manufactured by Van de Steeg, Holland, under licence from AGI, USA.
Barcode: 0 44006 55682 6 (As printed)
Label Code: LC 00309
Rights Society: SACEM SDRM SACD SCAM
Other: FCM (Le Fonds pour la Création Musicale)
Matrix / Runout: Made in the E.U. by Cinram Optical Discs 065 562 2 (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L389 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 0238 (Variant 1)
Matrix / Runout: Made in the E.U. by Cinram Optical Discs 065 562 2 00 1D (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L389 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 0255 (Variant 2)