tracks 1, 2, 4, 5, 8, 9, 11, 12 arranged by Reidar Brendeland
tracks 3, 6, 7, 10, 13 arranged by, arranged by [choir] Bugge Wesseltoft
tracks 3, 6, 7, 10, 13 baritone vocals Rein A. Korshamn
tracks 3, 6, 7, 10, 13 bass vocals Rolf Magne Gåskjenn
tracks 3, 6, 7, 10, 13 choir Lommelaget Mannsangforening
contrabass Terje Gewelt
drums, percussion Rune Arnesen
electric bass, contrabass Olaf Kamfjord
electric guitar, mandolin Freddy Lindquist
fiddle, flute Ivar Woxmyhr
graphic design Designerne I Kaffegaarden, Oslo
graphic design Ole Peder Juve
graphic design [assistant] Thomas Knutstad
liner notes Kjartan Fløgstad
liner notes Ragnar Hovland
lyrics by Kjartan Fløgstad
mixed by Erling Jørgensen
mixed by Mike Hartung
music by Reidar Brendeland
organ, keyboards, accordion, programmed by, backing vocals Bugge Wesseltoft
photography by Ellen Lorenzen
producer, mixed by Bugge Wesseltoft
tracks 3, 6, 7, 10, 13 tenor vocals Fredrik Otterstad
tracks 3, 6, 7, 10, 13 tenor vocals Heine Totland
tracks 6, 12 vocals Rønnaug Foss Alsvik
vocals, acoustic guitar, mandolin Reidar Brendeland
Phonographic Copyright (p) Sonet
Copyright (c) Sonet
Manufactured By PMDC, Germany
Recorded At Bugge's Room
Recorded At Ambience Studios
Mixed At Ambience Studios
Mastered At Bel Produksjon A/S
16-page colour booklet includes all lyrics.

The lyrics are from these books by Norwegian author Kjartan Fløgstad:
Tracks 1, 2, 5, 12 and 13 from Dalen Portland, released 1977.
Tracks 4, 8 and 9 from Fyr & Flamme, released 1980.
Track 10 from Det 7. Klima, released 1986.
Track 11 from Arbeidets Lys, released 1990.
Tracks 3, 6 and 7 from Dikt Og Spelemannsmusikk, released 1993.

Utgitt med støtte fra
Det Norske Kassetavgiftsfond
Barcode: 9 044171 510822 (Text)
Barcode: 9044171510822 (Scanned EAN-13)
Rights Society: BIEM / n©b
Matrix / Runout: SCD15108 506256 01 / (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI LB01 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 01P8 (Variant 1)
Other: MADE IN GERMANY BY PMDC (Variant 1, mould)
Matrix / Runout: SCD15108 50626756 01 / (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L001 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 01P8 (Variant 2)
Other: MADE IN GERMANY BY PMDC B (Variant 2, mould)