animation, leader, graphics Fabrique
tracks deel 2 to 4, 6 to 10 artwork [screen], artwork [props] Peter De Bruin
tracks deel 2 to 4, 6 to 10 artwork [screen], artwork [props] Tom Telman
tracks deel 1, 3, 6 to 10 cameraman Alex De Waal
tracks deel 1 to 3, 5, 7, 8, 10 cameraman Alle Van Der Wal
tracks deel 2, 4 to 7, 9 cameraman Erik Krans
tracks deel 10 cameraman Fred Brinkman
tracks deel 1 cameraman Geert De Bruin
tracks deel 2, 4 to 6, 8, 9 cameraman Helma Peters
tracks deel 8 to 10 cameraman Joost de Jager
tracks deel 1 to 5 cameraman Laurien Fluitman
tracks deel 3, 4, 6 to 8, 10 cameraman Maasja Ooms
tracks deel 8 cameraman Paul Staartjes
tracks deel 1, 3 to 5, 7, 9, 10 cameraman Thomas Kist
tracks deel 2, 6 cameraman Wim Roborgh
design Hella de Jonge
tracks deel 5 design Peter De Bruin
tracks deel 5 design Tom Telman
tracks deel 2, 3, 5 to 10 directed by [assistance] Doesja van Hoogdalem
tracks deel 4, 5 directed by [assistance] Edith de Roy van Zuidewijn
tracks deel 1 directed by [assistance] Tamara Blok
tracks deel 10 edited by Igor de Keijzer
tracks deel 3 edited by Luc Buitenhuis
tracks deel 1, 2 edited by Rob Muller
tracks deel 4 to 9 edited by Sacha Odufre
tracks deel 10 effects [special effect] Leo Cahn
tracks deel 2 engineer [sound] Dieter Van Denzel
engineer [sound] Guus Bridié
engineer [sound] Jan Schuurman
engineer [sound] Paul Schuurman
tracks deel 1, 2 engineer [switching technology] Edith de Roy van Zuidewijn
tracks deel 8 grip Marlijn Dielemans
illustration Wanz
tracks deel 1 lighting Frans Schilten
tracks deel 1, 2 lighting Hella de Jonge
tracks deel 1 lighting Stan Schram
tracks deel 2 lighting Tom Telman
music by Robert Jan Stips
photography Marc Mildner
tracks deel 1 producer Doesja van Hoogdalem
producer [tv], directed by [visual rhetoric] Jop Pannekoek
tracks deel 1 stage manager Frans Schilten
tracks deel 1 stage manager Johan Maaswinkel
tracks deel 1 stage manager Tom Schulz
technician Edwin Frinking
tracks deel 1, 8, 10 technician Erik Krans
technician Video Broadcast Centre
words by Freek de Jonge
Phonographic Copyright (p) Pannekoek Productions
Copyright (c) De Roje Hel b.v.
Published By VPRO
Recorded At Felix Meritis
Produced For De Roje Hel b.v.
Card box with 5 separate card slip cases

Einde-eeuwsconférence
De Grens was een toppunt van productiviteit, creativiteit en concentratie: 10 zelfstandige voorstellingen binnen één jaar (1998), met 10 tv-registraties en -uitzendingen als eindresultaat

Deel 1: De kinderjaren (gespeeld in december/januari 1997 – tv-uitzending: begin januari 1998)
Deel 2: Zinloos geweld (gespeeld vanaf 21 januari 1998 – tv-uitzending: 7 februari 1998)
Deel 3: De middenstand (gespeeld vanaf 18 februari 1998)
Deel 4: Het platteland (gespeeld vanaf 18 maart 1998)
Deel 5: De oorlog (gespeeld vanaf 15 april 1998)
Deel 6: Na de vakantie (gespeeld vanaf 24 augustus 1998)
Deel 7: De vluchteling (gespeeld vanaf 21 september 1998)
Deel 8: Het akkoord (gespeeld vanaf 26 oktober 1998)
Deel 9: De feestdagen (gespeeld vanaf 23 november 1998)
Deel 10: Een verdacht koffertje (gespeeld vanaf 14 december 1998)
Barcode: 9 789067 270557 (Text On Box)