art direction [booklet editor] Dana Melanová
baritone vocals [kuligin, kudriash's friend] Rudolf Jedlička
bass vocals [savel p. dikoi, merchant] Zdeněk Kroupa
chorus Sbor Národního Divadla
chorus master Milan Malý
composed by, libretto by Leoš Janáček
conductor Jaroslav Krombholc
contralto vocals [marpha i, kabanova, the "kabanikha"] Ludmila Komancová
contralto vocals [woman] Libuše Kořímská
design Karel Stibor
engineer [recording engineer] František Burda
libretto by Александр Николаевич Островский
liner notes [translation] Bedřiška Adamičková
liner notes [translation] Ivan Vomáčka
mezzo-soprano vocals [feklusha, maidservant] Marcela Lemariová
mezzo-soprano vocals [glasha, maidservant] Eva Hlobilová
mezzo-soprano vocals [varvara, kabanova's ward] Ivana Mixová
orchestra Orchestr Národního Divadla
photography by Pavel Dosoudil
recording supervisor [recording director] Ladislav Šíp
soprano vocals [katya, his wife] Drahomíra Tikalová
tenor vocals [boris grigorievich, his nephew] Beno Blachut
tenor vocals [tikhon i. kabanov, her son] Bohumír Vích
tenor vocals [vania kudriash, teacher] Viktor Kočí
translated by [libretto] Emilia Esserová
translated by [libretto] Jindřich Elbl
translated by [libretto] Magdaléna Havlová
voice [pedestrian] Miroslav Mach
Recorded in the Supraphon Studio, Prague, March, 1959