arranged by, producer, recorded by Sofyann Ben Youssef
artwork by, executive-producer Jan Hoozee
tracks a1,a2,a3,b2,b3,b4 backing vocals Hama Bilalan
tracks a2,a3,b2,b4 backing vocals Toulout Kiki
bass Mathieu Mirol
tracks a2,a3,b4 bendir Ramzi Maaroufi
tracks a4,b1 bendir Sofyann Ben Youssef
design Sandra Corbisier
tracks a4, b1,b2,b3,b4 drums Alex Rodembourg
tracks a1,a2,a3 drums Sam Gysel
tracks a2 karkabas Abdelwahab Hakem
keyboards Sofyann Ben Youssef
lead guitar Aboubacar Harouna
mastered by Frank Merritt
mixed by Joël Grignard
tracks a2,a3,a4,b1,b2,b4 music by, lyrics by, lead vocals Aboubacar Harouna
tracks a1,b3 music by, lyrics by, lead vocals Toulout Kiki
tracks a3 oud Moufadhel Adhoum
tracks a1,b3 percussion Toulout Kiki
recorded by Vincent Poujol
tracks a1,a2,a3,b2,b3,b4 rhythm guitar Hama Bilalan
tracks b1 rhythm guitar Mathieu Mirol
tracks b1 rhythm guitar Sofyann Ben Youssef
Barcode: 5 410547 032696