Voo Voo 30 Lat Voo Voo
2015 Box Set, CD, CD, CD, CD, CD, CD, CD
Jazz-Rock
Folk Rock

Main image
ART2 Music Management
tracks 4-1 to 4-16 arranged by [aranżacje smyczków] Mateusz Pospieszalski
tracks 2-1 to 2-9 bass guitar Jan Pospieszalski
tracks 1-1 to 1-11 bass guitar, harmonica, voice [głos] Andrzej Nowicki
tracks 4-1 to 4-16 cello Dorota Smolińska
tracks 6-1 to 6-9 contrabass Karim Martusewicz
tracks 7-1 to 7-9 contrabass, backing vocals [chórki] Karim Martusewicz
tracks 6-1 to 6-9 crew [obsługa sceny] Rafał Przybyłowicz
tracks cd4 design concept [pomysł strony tytułowej] Maryla Pospieszalska
tracks cd4 design concept [pomysł strony tytułowej] Wojciech Waglewski
tracks cd3 design [adaptacja do formatu cd] Jarosław Koziara
tracks cd3 design [adaptacja do formatu cd] Piotrek Wysocki
tracks cd3 design [projekt graficzny] Andrzej Tyszko
tracks cd1 design [projekt okładki] Bartłomiej Kuźnicki
tracks cd5 design [projekt okładki] Janusz Bodio
tracks cd5 design [projekt okładki] Jarosław Koziara
tracks cd4 design [projekt], graphics [opracowanie graficzne] Witold Popiel
tracks 1-1 to 1-11 drums Marek Czapelski
tracks 1-1 to 1-11 drums Wojciech Morawski
tracks cd3 editor [redakcja] Tomasz Kutyło
tracks 1-1 to 1-11 engineer [panowie inżynierowie] Jarosław Regulski
tracks 1-1 to 1-11 engineer [panowie inżynierowie] Wojciech Przybylski
tracks 6-1 to 6-9 engineer [realizacja dźwięku] Artur Bursakowski
tracks 7-1 to 7-9 engineer [realizacja dźwięku] Joachim Krukowski
tracks 6-1 to 6-9 engineer [realizacja dźwięku] Krzysztof Głębocki
tracks 7-1 to 7-9 engineer [realizacja dźwięku] Piotr Madziar
tracks 3-1 to 3-11 engineer [zgranie z plyty analogowej 2015], remastered by [2015 r.] Leszek Łuszcz
graphics [projekt graficzny, 2015 r.] Agrafka
graphics [projekt graficzny, 2015 r.] Anna Figatowska
tracks 7-4, 7-6 guest [goście specjalni] Alim Qasimov
tracks 7-4, 7-6 guest [goście specjalni] Fargana Qasimova
tracks 7-7, 7-8 guest [goście specjalni] Natalia Przybysz
tracks 1-1 to 1-11 guest, drums Sarandis Juvendis
tracks 5-1 to 5-7 guitar, bass guitar, vocals Wojciech Waglewski
tracks 6-1 to 6-9, 7-1 to 7-9 guitar, vocals Wojciech Waglewski
tracks cd3 illustration [rysunki] Maksym Tyszko
liner notes [historia zespołu autorstwa] Piotr Metz
liner notes, management Paweł Walicki
tracks 5-6 lyrics by Witkacy
tracks 5-1 to 5-5, 5-7 lyrics by Wojciech Waglewski
management Art2
tracks 6-1 to 6-9 mastered by Leszek Łuszcz
tracks 6-1 to 6-9 mixed by Krzysztof Głębocki
tracks 6-1 to 6-9 mixed by Mateusz Pospieszalski
tracks 7-1 to 7-9 mixed by, mastered by Leszek Łuszcz
tracks 6-1 music by Mateusz Pospieszalski
tracks 5-1 to 5-7 music by Wojciech Waglewski
tracks 4-6, 4-11 music by, lyrics by Mateusz Pospieszalski
tracks 1-1 to 1-11, 2-1 to 2-9, 3-1 to 3-11, 4-1 to 4-5, 4-7 to 4-10, 4-12 to 4-16, 6-2 to 6-9, 7-1 to 7-9 music by, lyrics by Wojciech Waglewski
tracks 4-1 to 4-16 percussion Piotr Żyżelewicz
tracks 2-1 to 2-9 percussion [instrumenty perkusyjne] Andrzej Ryszka
tracks 6-1 to 6-9 percussion [instrumenty perkusyjne] Michał Bryndal
tracks 1-1 to 1-11 percussion [instrumenty perkusyjne], jew's harp, clarion [sygnałówka] Milo Kurtis
tracks 7-1 to 7-9 percussion, backing vocals [chórki] Michał Bryndal
tracks 5-1 to 5-7 percussion, percussion [instrumenty perkusyjne] Piotr Żyżelewicz
tracks cd2 photography by Elżbieta Łebkowska
tracks cd5 photography by Jarosław Koziara
tracks cd6 photography by [zdjęcie okładkowe], cover [zdjęcie okładkowe] Paweł Walicki
tracks cd7 photography by [zdjęcie okładkowe], cover [zdjęcie okładkowe] Tomasz Staszewski
tracks 6-1 to 6-9 producer Szczecińska Agencja Artystyczna
tracks 5-1 to 5-7 producer [produkcja muzyczna] Wojciech Waglewski
tracks 4-15 recorded by Maciej Znamierowski
tracks 2-1 to 2-9 recorded by [realizacja nagrań] Jarosław Regulski
tracks 2-1 to 2-9 recorded by [realizacja nagrań] Jerzy Płotnicki
tracks 3-1 to 3-11 recorded by [realizacja nagrań] Przemysław Kućko
tracks 5-1 to 5-7 recorded by [realizacja] Wojciech Przybylski
tracks 4-1 to 4-16 recorded by [rejestracja nagrań], mixed by, mastered by Hakan Kurşun
tracks 1-1 to 1-11, 2-1 to 2-9, 4-1 to 4-16, 5-1 to 5-7 remastered by [2015 r.] Leszek Łuszcz
tracks 2-1 to 2-9 saxophone Mateusz Pospieszalski
tracks 5-1 to 5-7 saxophone, ocarina Mateusz Pospieszalski
tracks 6-1 to 6-9, 7-1 to 7-9 saxophone, vocals Mateusz Pospieszalski
tracks 5-1 to 5-7 scratches Emade
tracks 6-1 to 6-9 strings Sunny String Quartet
tracks 6-1 to 6-9 strings [sunny strings quartet], cello Ania Śmiszek-Wesołowska
tracks 6-1 to 6-9 strings [sunny strings quartet], viola Justyna Żukowska
tracks 6-1 to 6-9 strings [sunny strings quartet], violin [violino ii] Magdalena Piętka
tracks 6-1 to 6-9 strings [sunny strings quartet], violin [violino i] Agnieszka Sobczak
tracks 7-1 to 7-9 tambura [tanpura] Piotr Chołody
tracks 5-1 to 5-7 trumpet Ziut Gralak
tracks 4-1 to 4-16 viola Dariusz Smoliński
tracks 4-1 to 4-16 violin [skrzypce ii] Marta Trybuła
tracks 4-1 to 4-16 violin [skrzypce i] Sławomir Tałacha
tracks 5-3 vocals Katarzyna Nosowska
tracks 5-1 vocals Mamadou Diouf
tracks 3-1 to 3-11, 4-1 to 4-16 vocals, bass guitar, contrabass Jan Pospieszalski
tracks 3-1 to 3-11 vocals, guitar Wojciech Waglewski
tracks 4-1 to 4-16 vocals, guitar, backing vocals [kora] Wojciech Waglewski
tracks 1-1 to 1-11 vocals, guitar, celesta, timpani Wojciech Waglewski
tracks 2-1 to 2-9 vocals, guitar, keyboards [instrumenty klawiszowe] Wojciech Waglewski
tracks 3-1 to 3-11 vocals, percussion, percussion [instrumenty perkusyjne] Andrzej Ryszka
tracks 3-1 to 3-11 vocals, saxophone, keyboards [instrumenty klawiszowe], accordion Mateusz Pospieszalski
tracks 4-1 to 4-16 vocals, saxophone, sitar Mateusz Pospieszalski
Phonographic Copyright (p) ART2 Music
Copyright (c) ART2 Music
Phonographic Copyright (p) Szczecińska Agencja Artystyczna
Phonographic Copyright (p) Jarocin Festiwal
Distributed By Agora SA
Published By ART-2
Recorded At Studio S-II Radia Szczecin
Recorded At Studio Chróst
Recorded At Klub Graffiti
Recorded At Studio Koncertowe S-1 Im. J. Szyrockiego
Recorded At Jarocin Festiwal
Engineered At MaDes Records
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Pressed By TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
Glass Mastered At TAKT
℗ © 2015 ART2 Music
Dystrybucja: Agora S.A.

CD2 „Sno-Powiązałka” 1987:
Nagrań dokonano w Grudniu 1986 r.
[Recorded in December 1986]

CD3 „Z Środy Na Czwartek” 1989:
Nagrania zrealizowano w Studio S-II Rozgłośnia PR w Szczecinie w 1989 r.
[Recorded at Studio S-II Rozgłośnia PR in Szczecin in 1989]

CD4 „Łobi Jabi” 1993:
Nagrania zrealizowano w Studiu Winicjusza Chrósta (pażdziernik, listopad 1992 r:)
[Recorded at Studiu Winicjusza Chrósta (October, November 1992)]
„Koncert” z udziałem „Zjednoczonych Sił Chóralnej Pomocy” w Klubie „Grafitti” w Lublinie zarejestrował Maciej Znamierowski
[„Koncert” recorded with the participation of „Zjednoczonych Sił Chóralnej Pomocy” in Club „Grafitti” in Lublin by Maciej Znamierowski]

CD5 „Oov Oov” 1998:
Nagrania zrealizowano w Studio S-4 (styczeń - luty 1998 r.)
[Recorded at Studio S-4 (January - February 1998)]
Wydawca i management [Publisher and management]: Art2

CD6 „Przy Lampce” 2012:
℗ 2012 Szczecińska Agencja Artystyczna © 2015 ART2 Music.
Koncert zrealizowano w ramach projektu Szczecin_Unplugged, 18 kwietnia 2012 R. w Studio Koncertowym S-1 Im. J. Szyrockiego w Szczecinie
[Concert recorded within the project Szczecin_Unplugged, April 18th, 2012 at Studio Koncertowym S-1 Im. J. Szyrockiego in Szczecin]

CD7 „Jarocin” 2015:
℗ 2015 Jarocin Festiwal © 2015 ART2 Music.
Koncert z okazji 30.lecia Voo Voo zrealizowano podczas festiwalu w Jarocinie 18 lipca 2015 r.
[Concert recorded for the 30 years of Voo Voo at Jarocin Festival the 18 July 2015]
Realizacja Dźwięku [Sound Production]: Mades Records

Packaged in cardboard box set containing:
- Studio album „Voo Voo” in 4-panel cardboard sleeve.
- Studio album „Sno-Powiązałka” in 4-panel cardboard sleeve.
- Studio album Z Środy Na Czwartek in 4-panel cardboard sleeve.
- Studio album „Łobi Jabi” in 4-panel cardboard sleeve.
- Studio album Oov Oov in 4-panel cardboard sleeve.
- Live album „Przy Lampce” in 2-panel cardboard sleeve.
- Live album „Jarocin” in 2-panel cardboard sleeve.
- 52-page booklet.
Barcode: 5 903111 491161 > (As Printed)
Barcode: 5903111491161 (String)
Other: ART2-013 (Voo Voo, Cat#)
Barcode: 5 903111 491178 (Voo Voo)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898096 [Takt logo] (Voo Voo)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Voo Voo)
Mould SID Code: IFPI 9R89 (Voo Voo)
Other: ART2-014 (Sno-Powiązałka, Cat#)
Barcode: 5 903111 491185 (Sno-Powiązałka)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898126 [Takt logo] (Sno-Powiązałka)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Sno-Powiązałka)
Mould SID Code: IFPI 9R70 (Sno-Powiązałka)
Other: ART2-015 (Z Środy Na Czwartek, Cat#)
Barcode: 5 903111 491208 (Z Środy Na Czwartek)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898157 [Takt logo] (Z Środy Na Czwartek)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Z Środy Na Czwartek)
Mould SID Code: IFPI 9R80 (Z Środy Na Czwartek)
Other: ART2-016 (Łobi Jabi, Cat#)
Barcode: 5 903111 491192 (Łobi Jabi)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898188 [Takt logo] (Łobi Jabi)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Łobi Jabi)
Mould SID Code: IFPI 9R80 (Łobi Jabi)
Other: ART2-017 (Oov Oov, Cat#)
Barcode: 5 903111 491215 (Oov Oov)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898218 [Takt logo] (Oov Oov)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Oov Oov)
Mould SID Code: IFPI 9R89 (Oov Oov)
Other: ART2-018 (Przy Lampce, Cat#)
Barcode: none (Przy Lampce)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898249 [Takt logo] (Przy Lampce)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Przy Lampce)
Mould SID Code: IFPI 9R89 (Przy Lampce)
Other: ART2-019 (Jarocin, Cat#)
Barcode: none (Jarocin)
Matrix / Runout: www.takt.eu [Takt logo] 2100005898270 [Takt logo] (Jarocin)
Mastering SID Code: IFPI LK97 (Jarocin)
Mould SID Code: IFPI 9R80 (Jarocin)
Rights Society: ZAIKS/BIEM



GALLERY