Main image
BIS
composed by Mozart Camargo Guarnieri
concertmaster Cláudio Cruz
conductor John Neschling
edited by [digital editing] Christian Starke
engineer [balance engineer/tonmeister] Hans Kipfer
layout [typesetting, lay-out] Andrew Barnett
layout [typesetting, lay-out] Kyllikki Barnett
liner notes Flávia Camargo Toni
liner notes [english translation] Mauro Lando
liner notes [french translation] Arlette Lemieux-Chené
liner notes [german translation] Horst A. Scholz
orchestra Orquestra Sinfônica Do Estado De São Paulo
painting [front cover painting] Cícero Dias
photography by [front cover painting] Rômulo Fialdini
photography by [guarnieri] The Institute For Brazilian Studies
photography by [orchestra] João Musa
photography by [score photograph] José Rosael
producer Ingo Petry
Phonographic Copyright (p) BIS Records AB
Copyright (c) BIS Records AB
Copyright (c) Flávia Camargo Toni
Copyright (c) José Rosael
Copyright (c) João Musa
Recorded At Sala São Paulo
Published By Associated Music Publishers
Published By Ponteio Publishing Inc
Published By Ricordi Americana
Glass Mastered At Sony DADC
Recording data: February 2001 at the Sala São Paulo, Brazil
Neumann microphones; Studer 961 mixer; MIC AD 19 preamplifier; Genex GX 8000 MOD recorder; Stax headphones
Total time: 75'13

Standard jewel case, 28-page booklet with detailed tracklist, photography, credits, and liner notes in English, Portuguese, German and French.
Front cover painting: Cícero Dias, Scene: Guitar, Woman and Soldier, 1928; Photograph: Romulo Fialdini (Archive and Fine Arts Collection of the Institute for Brazilian Studies, University of São Paulo
Store photograph: © José Rosael (Collection of M. Camargo Guarnieri, The Institute for Brazilian Studies, University of São Paulo)

© 2001 & ℗ 2002, BIS Records AB
[CD] Made in Austria by DADC
[Tray card] Made in Austria
Barcode: 7 318590 012208 (Text)
Barcode: 7318590012208
Rights Society: n©b
SPARS Code: DDD
Matrix / Runout: Sony DADC A0100401189-0101 24 A1 (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L554 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 94K5 (Variant 1)
Matrix / Runout: Sony DADC A0100401189-0101 13 A0 (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L553 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 94W3 (Variant 2)



GALLERY