Main image
Eurodisc, BMG Classics
baritone vocals, performer [vincenzo gellner] Alan Titus
bass vocals, performer [il pedone] Michele Pertusi
bass vocals, performer [stromminger] Francesco Ellero D'Artegna
chorus Chor Des Bayerischen Rundfunks
co-producer BMG Classics
co-producer Bayerischer Rundfunk
composed by Alfredo Catalani
conductor Pinchas Steinberg
design CC Schriefer
design MUM Werbeagentur GmbH
edited by Angie Glink
edited by Torsten Schreier
engineer [balance engineer] Gerhard von Knobelsdorff
engineer [technical engineer] Angie Glink
engineer [technical engineer] Walter Spring
illustration [cover] Erika Schacherbauer
libretto by Luigi Illica
liner notes [biographien] Paul Dannenberg
liner notes [lyrics], translated by [english translation] Peggie Cochrane
liner notes [lyrics], translated by [traduction en français] Daniel Levien
liner notes [lyrics], translated by [Übertragung ins deutsche] Claus H. Henneberg
liner notes [translated by] Anna Linoli-Humburg
liner notes [translated by] Josef Winiger
liner notes [translated by] Lesley Bernstein
liner notes [translated by] Roger Clément
mezzo-soprano vocals Birgit Calm
orchestra Münchner Rundfunkorchester
recording supervisor Torsten Schreier
soprano vocals, performer [wally] Éva Marton
soprano vocals, performer [walter] Julie Kaufmann
tenor vocals, performer [giuseppe hagenbach] Francisco Araiza
written-by [from the novel] Willemine Von Hillern
Record Company Bertelsmann Music Group
Marketed By BMG Ariola
Distributed By BMG Records
Distributed By BMG Ariola
Phonographic Copyright (p) BMG Classics
Copyright (c) BMG Music International
Pressed By Sonopress
Pressed By Sonopress
Published By Edizioni Ricordi
Recorded At Studio 1 des Bayerischen Rundfunks, München
2x CD set in slipcase with fatboy double jewel-case and booklet.

Alfredo Catalani (1854-1893)
Oper in vier Akten dem Roman von W. de Hillern / Opera in four Acts after the Novel by W. de Hillern / Opéra en quatre Acts d'après le Roman de W. de Hillern / Opera in quattro atti dal romanzo di W. de Hillern.

Verlag / Publisher / Edition / Edizione: Ricordi

Total playing time:
Disc 1 - 66:10
Disc 2 - 51:34

Marketed by BMG Ariola from Protected Recordings.

Eine Co-Produktion der BMG Classics mit dem Bayerischen Rundfunk / A Co-Production of BMG Classics and the Bavarian Radio/Une Co-production de BMG Classics et la Radio Bavaroise . Una Coproduzione deel BMG Classics con la Radio Bavarese.

Made in Germany / Fabriqué en Allemagne.
© 1990 BMG Music International.
Distributed by BMG Records • Distribué par BMG Ariola • Vertrieb durch BMG Ariola • A Bertelsmann Music Group Company.
Printed in Germany / Imprimé en Allemagne • ℗ 1990 BMG Classics

Aufnahme / Recording / Enregistrement / Registrazione: 06.-21.10.1989.
Barcode: 0 035626 907327 (Text)
Barcode: 0035626907327 (String)
Matrix / Runout: SONOPRESS D-2818 / RD69073-1 A (Disc 1)
Matrix / Runout: SONOPRESS D-2819 / RD69073-2 A (Disc 2)
Mould SID Code: IFPI 0728 (Disc 1)
Mould SID Code: IFPI 0728 (Disc 2)
Rights Society: D.P.
Label Code: LC 0202
SPARS Code: DDD
Price Code: QE (D)
Price Code: RC 650 (F)
Price Code: QAx2 (UK)
Other: RD 69073(1) (Disc 1 cat#)
Other: RD 69073(2) (Disc 2 cat#)