artwork Ben Hito
backing vocals M'Bombo K.
backing vocals Mwamba Kasuba
backing vocals Nicole MT
consultant [special consultant] Vincent Kenis
directed by Hector Zazou
engineer Gilles Martin
guitar, bass, accordion Vincent Kenis
percussion Bigoune
percussion Chris Joris
producer Marc Hollander
saxophone, clarinet Philippe Herpin
synthesizer, computer Hector Zazou
trumpet Luc Van Lieshout
vocals Bony Bikaye
written-by Bony Bikaye
tracks a1, a2, a4, b written-by Hector Zazou
Phonographic Copyright (p) Crammed Discs
Copyright (c) Crammed Music
Recorded At Studio Pyramide
Recorded At Daylight Studio
Lacquer Cut At Bovema / EMI Studios
Matrix / Runout: CRAM 039-A//58507-1 (Side A runout)
Matrix / Runout: CRAM 039-B1-C (Side B runout)
Rights Society: BIEM
Rights Society: SABAM