art direction Caroline Blache
bass guitar Michel Bass
drums Simolo Katondi
lead guitar Cain Madoka
tracks 3 lead guitar Olivier Tshimanga
lead guitar Popolipo
lead vocals, backing vocals Modogo Abarambwa
lead vocals, backing vocals Sam Tshintu
tracks 2, 3 percussion Boris Caicedo
tracks 2, 3 percussion Denzu Mbonda
tracks 2, 5 piano Pity Cabrera
producer Alain Mabanckoa
realization Ballou Canta
realization, rhythm guitar Do Akongo
Copyright (c) Mabanckou
Phonographic Copyright (p) Mabanckou
Distributed By Sony Music Entertainment
Mastered At Villla Mastering
Mixed At Studio Art Sonor
Recorded At Studio Art Sonor
Digipak
Barcode: 3567255629822
Mastering SID Code: IFPI L039
Matrix / Runout: CA 56298-2 @