arranged by [arrangements] Claude Castonguay
arranged by [arrangements] Daniel Bouliane
arranged by [arrangements] Dominique Messier
arranged by [arrangements] Mario Légaré
arranged by [arrangements] Rick Haworth
arranged by [arrangements] Sylvie Paquette
bass [basses] Mario Légaré
design Louise Filion
drums [batterie] Dominique Messier
engineer [ingénieurs du son] Luc Grégoire
engineer [ingénieurs du son] Pierre Messier
executive-producer [producteurs exécutifs] Michèle Grondin
executive-producer [producteurs exécutifs] Patrice Duchesne
guitar [guitare] Sylvie Paquette
guitar [guitares] Rick Haworth
keyboards [claviers] Claude Castonguay
management [gérance] Michèle Grondin
mastered by [matrice, avec la collaboration de] Luc Grégoire
mastered by [matrice] Bill Kipper
music director [direction musicale] Rick Haworth
percussion [percussions] Daniel Bouliane
photography by [photographie] Roch Chalifour
producer [production] Daniel Lazare
producer [réalisation] Daniel Bouliane
public relations [relationniste] Patrice Duchesne
recorded by [enregistrements], mixed by [mixage] Daniel Bouliane
recorded by [enregistrements], mixed by [mixage] Luc Grégoire
vocals [voix] Luc De Larochellière
vocals [voix] Sylvie Paquette
Distributed By Musicor
Copyright (c) Les Éditions Gamma
Published By Les Productions Québec Éclaté!
Published By Les Productions Indigo
Published By Les Éditions Interactives
Recorded At Studio Piccolo, Montréal
Recorded At Onde-Spirale Studio
Mixed At Onde-Spirale Studio
Mastered At Disques SNB Ltée.
Made in Canada
Printed in Canada
Barcode: 0 5549-00293-2 1 (Text)