directed by, script by [hörspielbearbeitung] Sven Stricker
effects [live geräusche] Carsten Richter
music by Jan-Peter Pflug
technician [ton], effects [geräusche] Kay Poppe
translated by Karl Lerbs
voice actor Frank Thomé
voice actor Rolf Schmieding
voice actor Sebastian Weber
voice actor Simon Wrobel
voice actor Stefan Jurisch
voice actor Thomas Stein
voice actor [ben gunn] Robert Missler
voice actor [bones] Ben Hecker
voice actor [der blinde] Hans Kahlert
voice actor [dick] Michael Harck
voice actor [dr. livesey] Eberhard Haar
voice actor [friedensrichter trelawney] Gernot Endemann
voice actor [hands] Rolf Jülich
voice actor [jim hawkins] Christian Stark
voice actor [john silver] Dietmar Mues
voice actor [kapitän smollett] Werner Cartano
voice actor [mutter] Isabella Grothe
voice actor [papagei] Sven Stricker
voice actor [schwarzer hund] Tomas Kröger
voice actor [tom] Wolf Rathjen
Recorded At Creative Studios, Hamburg
Issued in a brilliant box double jewel case with a transparent tray and an 8-page booklet housed in a cardboard o-card.

Total duration: 133 min.

(P)&(C) Der Hörverlag GmbH, München 2002.

Studio: Creative Studios, Hamburg.
Production: Der Hörverlag 2002.

Barcode: 9 783895 849992 (on o-card)
Rights Society: GEMA
Other: 3-89584-999-5 (ISBN)
Matrix / Runout: 3895849995/CD1.2 (CD1)
Mastering SID Code: IFPI LL21 (CD1)
Matrix / Runout: 3895849995/CD2.2 (CD2)
Mastering SID Code: IFPI LL21 (CD2)