☰︎
Hans Christian Andersen
,
Ryszard Sielicki
Calineczka
1979 Vinyl Cream Label
Radioplay
Story
Polskie Nagrania Muza
design
Barbara Dutkowska
directed by
Wiesław Opałek
engineer [recording director]
Zofia Gajewska
engineer [sound operator]
Janina Słotwińska
ensemble
Dzięcięcy Zespół Wokalny Pod Kierownictwem Romualda Miazgi
ensemble
Zespół Instrumentalny Pod Dyrekcją Ryszarda Sielickiego
leader [children's vocal group]
Romuald Miazga
leader [instrumental group]
Ryszard Sielicki
music by
Ryszard Sielicki
narrator [narrator - ogrodnik]
Tadeusz Bartosik
script by
Elżbieta Bussold
voice actor [bielinek]
Mieczysław Gajda
voice actor [calineczka]
Magdalena Zawadzka
voice actor [chrabąszcz]
Tadeusz Włudarski
voice actor [chrabąszczowa]
Teresa Lipowska
voice actor [chrabąszczówna]
Barbara Bargiełowska
voice actor [chrabąszczówna]
Elżbieta Kmiecińska
voice actor [duszek kwiatów]
Emilian Kamiński
voice actor [dziecko]
Barbara Bargiełowska
voice actor [dziecko]
Elżbieta Kmiecińska
voice actor [dziecko]
Ilona Kuśmierska
voice actor [jaskółeczka]
Ilona Kuśmierska
voice actor [jaskółka]
Anna Skaros
voice actor [jaskółka]
Barbara Bargiełowska
voice actor [jaskółka]
Elżbieta Kmiecińska
voice actor [kret]
Włodzimierz Twardowski
voice actor [mysz polna]
Anna Skaros
voice actor [pająk]
Jan Matyjaszkiewicz
voice actor [Żaba]
Renata Kossobudzka
Printed By Łódzka Drukarnia Akcydensowa
Script based on Hans Christian Andersen's fairy tale Thumbelina.
On center labels actors are listed as Artyści Scen Warszawskich.
Made in Poland
Matrix / Runout: S3X 1855 A-2 K (Runout Side A)
Matrix / Runout: S3X 1855 B K (Runout Side B)
Rights Society: BIEM