alto vocals Evelin Saul
alto vocals Juta Roopalu-Malk
alto vocals Kadri Mitt
alto vocals Kai Darzinš
alto vocals Karin Salumäe
alto vocals Karmen Puis
alto vocals Tiiu Otsing
alto vocals [soloist] Ave Moor
bass vocals Aarne Talvik
bass vocals Allan Vurma
bass vocals Esper Linnamägi
bass vocals Kalev Keeroja
bass vocals Ranno Linde
bass vocals Tõnis Tamm
bass vocals Tõnu Tormis
bass vocals Uku Joller
choir Estonian Philharmonic Chamber Choir
composed by Arvo Pärt
conductor Tõnu Kaljuste
design [cover design] Birgit Binner
engineer [tonmeister] Teije van Geest
liner notes [english translation] Catherine Schelbert
liner notes [french translation] Camille Egger
liner notes [french translation] Michel Egger
liner notes [german, russian] Arvo Pärt
liner notes [german, russian] Marina Bobrik-Frömke
liner notes [italian translation] Helmut Failoni
photography by [photos at niguliste church] Tõnu Tormis
producer Manfred Eicher
soprano vocals Eha Pärg
soprano vocals Katrin Karelson
soprano vocals Kristiina Under
soprano vocals Raili Jaanson
soprano vocals Vilve Hepner
soprano vocals [soloist] Kaia Urb
tenor vocals Arvo Aun
tenor vocals Erkki Targo
tenor vocals Kaido Janke
tenor vocals Mati Turi
tenor vocals Toivo Kivi
tenor vocals [soloist] Tiit Kogerman
Phonographic Copyright (p) ECM Records GmbH
Copyright (c) ECM Records GmbH
Phonographic Copyright (p) ECM Records
Copyright (c) ECM Records
Published By Universal Edition
Made By PMDC, Germany
Printed By Druckhaus Maack
Recorded At Niguliste Church, Tallinn
Glass Mastered At PMDC, Germany
Commissioned by KölnMusik GmbH for the 750th anniversary celebration of Cologne Cathedral in 1998

Publisher: Universal Edition Wien

Recorded June 1997 at Niguliste Church, Tallinn

Dedicated to Tõnu Kaljuste and the Estonian Philharmonic Chamber Choir

An ECM Production

℗ 1998 ECM Records GmbH (in booklet)
© 1998 ECM Records GmbH (in booklet)
℗ 1998 ECM Records (on slipcase, tray card and on discs)
© 1998 ECM Records (on slipcase, tray card and on discs)

Printed in Germany by Druckhaus Maack
CDs made in Germany by PMDC

Matrix# on backcover and booklet 457 834-2, on CDs 457 835-2 and 457 836-2
Barcode: 028945783420
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 2516
SPARS Code: DDD
Other: ECM 1654 (Catalog Number Disc 1)
Other: 457 835-2 (Catalog Number Disc 1)
Other: ECM 1655 (Catalog Number Disc 2)
Other: 457 836-2 (Catalog Number Disc 2)
Matrix / Runout: 457 835-2 01 > MADE IN GERMANY BY PMDC C (Disc 1)
Mastering SID Code: IFPI L003 (Disc 1)
Mould SID Code: IFPI 01W7 (Disc 1)
Matrix / Runout: 457 836-2 01 / MADE IN GERMANY BY PMDC A (Disc 2)
Mastering SID Code: IFPI L001 (Disc 2)
Mould SID Code: IFPI 0104 (Disc 2)