adapted by (text) Vladimír Procházka
design Noctis Studio
directed by [divadelní režie] František Salzer
directed by [rozhlasová režie] Jiří Roll
music by Miroslav Ponc
sleeve notes Josef Hlavnička
voice actor [asistenti kliniky] Josef Gruss
voice actor [asistenti kliniky] Václav Švorc
voice actor [baron krieg] Jan Pivec
voice actor [dcera] Lída Plachá
voice actor [doktor galén] František Smolík
voice actor [dvorní rada profesor sigelius] Bedřich Karen
voice actor [malomocní] Emil Bolek
voice actor [malomocní] Miloš Nesvadba
voice actor [malomocní] Theodor Strejcius
voice actor [maršál] Zdeněk Štěpánek
voice actor [maršálova dcera] Alena Jančaříková
voice actor [matka] Božena Půlpánová
voice actor [ministr propagandy] Vladimír Leraus
voice actor [mladý krieg] Miroslav Doležal
voice actor [novináři] Karel Pech
voice actor [novináři] Luděk Munzar
voice actor [otec] Bohuš Hradil
voice actor [pobočník] Jan Přeučil
voice actor [syn] Jaroslav Mareš
voice actor [vrchní sestra] Ela Poznerová
voice actor [úřední pán] Frantisek Velebný
written-by Karel Čapek
Phonographic Copyright (p) Český Rozhlas
Copyright (c) Radioservis, a.s.
Recorded At Československý Rozhlas
Recorded At Československý rozhlas 8. - 18. 4. 1958
Barcode: 8 590236 020825