French actor (born: August 14th, 1927, Paris, France; died September 11th, 2020, Aigre, France), dubbing icon, he has recorded a plenty of voices for motion pictures, television series and video games. We can name: a lot of Walt Disney productions, Asterix cartoons, Benny Hill, Hercule Poirot, The Muppet Show, ALF, Star Wars, the Once Upon a Time franchise...
ALBA
Roger Carel
Les Aventures De Bernard Et Bianca
1997, CD, Album, Walt Disney Records
Roger Carel
Merlin L'enchanteur
1997, CD, Album, Dig, Walt Disney Records
Roger Carel
L'Anniversaire De P'tit Loup
1989, 7", EP, RE, Gat, The Walt Disney Company, Disneyland
Roger Carel
Donald Ouvre Un Salon Pour Chiens
1989, 7", Boo, Disneyland, Disneyland
Roger Carel
Les Bisounours, L'appel de la jungle
1989, 7", EP, Adès, Le Petit Ménestrel
Roger Carel
Alf Arrive Sur Terre
1988, 7", Single, Disneyland
Roger Carel
Quelle Heure est-il Mickey ?
1988, 7", EP, Disneyland
Roger Carel
Le Petit Poucet
1987, 7", EP, Disneyland
Jean Topart, Roger Carel, Christian Poulet
Leonard de Vinci
1987, Cass, Album, M.P.C. Studios, 
Roger Carel
Basil Détective Privé
1986, LP, Album, Gat, Disneyland, Le Petit Ménestrel
Roger Carel
Basil Détective Privé
1986, 7", Gat, Disneyland, Disques Adès, Le Petit Ménestrel
Roger Carel
Merlin L'Enchanteur
1984, 7", Gat, Disneyland
Roger Carel
Les Bébés Marsupilamis Raconté Par Roger Carel
1983, 7", Le Petit Ménestrel, Disques Adès
Roger Carel
Il était une fois... l'homme Vol. 1 "L'évolution"
1982, LP, RCA
Michel Barouille, Gérard Hernandez Et Roger Carel
Chanson Originale Du Générique De L'émission Télévisée De TF1 Heckle Et Jeckle
1982, 7", Le Petit Ménestrel
Roger Carel
La Gym De Mickey
1982, 7", Disques Adès
Roger Carel, Catherine Lafond, Pierre Garin, Gérard Hernandez
Les Quatre Fantastiques Contre Diablo
1981, 7", Le Petit Ménestrel
Francis Scaglia, Roger Carel
Shazzan
1980, 7", CBS
Roger Carel, Francis Lax, Gérard Hernandez
Ding Dang Dong
1980, 7", Single, CBS, ,
, Story
Roger Carel, Gérard Hernandez, Luc Ponette, Michel Papineschi
Momo Et Ursul
1979, 7", CBS
Roger Carel, Francette Vernillat, Francine Lainé, Céline Monsarrat
Capitaine Caverne
1979, 7", CBS
Roger Carel / Jacques Offenbach
La Vie, Ses Oeuvres
1978
Jacqueline Maillan, Michel Roux (2), Roger Carel, Jean Poiret, Michel Emer, Pierre Porte
Féfé De Broadway
1977, LP, Album, Gat, Disques Festival
Roger Carel, Dominique Poulain
Les Aventures De Bernard Et Bianca
1977
Roger Carel
Poucinette
1977
Roger Carel
1-2-3-4-5 Petits Chiens Turbulents !
1977
Perrette Pradier, Roger Carel, Jacques Ferrière
Hong Kong Fou Fou: Les Voleurs de Nids D'oiseaux
1976, 7", Single, RCA, ,
, Story
Roger Carel
P'tit Loup Et Les Trois Petits Cochons
1976
Roger Carel, Various
Walt Disney Présente : Boucle D'Or
1975
Roger Carel
Winnie L'ourson Et Le Tigre Boum
1975
Roger Carel
L'arche De Noé
1975
Roger Carel, Claude Piéplu
La Petite Poucette / Le Petit Poucet
1974, LP, Epic
Roger Carel / Jacques Morel
La Chanson D'Astérix
1966, 7", Philips
Roger Carel, Richard M. Sherman
Winnie L’ourson Et L’arbre A Miel
1965
Germaine Kerjean / Louise Debrakel / Roger Carel / Raymond Barre / Jacques Dufilho / Henri Virlogeux* / François Rauber
Blanche-Neige
1960
Jean De La Fontaine / Roger Carel
Votre Ami Jean De La Fontaine Vous Invite À Ecouter 9 De Ses Fables Dites Par Roger Carel
1958, 10", Album, Mono, La Ronde Des Enfants
Roger Carel Et Régine Chantal, François Martin Et Nicole Vervil
L'Arche De Noë / David Et Goliath
1958, 10", Album, Mono, Wit, La Ronde Des Enfants, ,
, Story
Georges Descrières / Roger Carel
Arsène Lupin - Gentleman Cambrioleur
LP, Buena Vista Records, Disques Adès
François De La Grange, Roger Carel
Les Animaux Du Monde - Le Dauphin (D'Après L'Emission De Télévision)
7", Boo, Daphy
Roger Carel
Boucle D'or Chez Papa Ours, Maman Ours Et Ourson Mignon
7", EP, Aud, Disneyland, Disneyland
Louis Seigner, Roger Carel, Jacques Degor, Jean-Louis Jemma, Jacques Monod, Jean-Christophe Benoit, Françoise Petit
Le Bourgeois Gentilhomme
7", Concert Hall
Roger Carel
Les Merveilleuses Aventures Du Père Noël Alsa
Cass, Album, Promo, Alsa
Roger Carel
Picsou Et Tout L'Or Du Monde
Jean Rochefort, Claude Dasset, Roger Carel, Louise Debrakel, Jacques Mauclair
Les Bandits De L'Arizona
Jules Verne (3), Jean Parédès, Roger Carel, Jean Rochefort, Christian Lude, Henri Virlojeux
Les Enfants Du Capitaine Grant
Roger Carel / Jacques Morel
La Chanson D'Astérix
Les Grosses Têtes
Les Grosses Têtes De RTL
1981
Les Grosses Têtes
Les Grosses Têtes De Rtl Vol 7
1984, LP, Album, Carrere, Carrere
KOMPILACE +
François Périer, Jean Desailly
2 Histoires De Babar (Histoire De Babar Le Petit Éléphant / Le Voyage De Babar)
2011, CD, Une Histoire D'enfant, 
,
, Story
François Périer, Jean Desailly
2 Histoires De Babar (Le Roi Babar / Babar En Famille)
2011, CD, Une Histoire D'enfant
Jules Verne
Six Histoires De Jules Verne
2009, 5xCD, Comp, Les Éditions Éveil Et Découvertes
Maritie Carpentier, Jacques Lafond, Gilbert Carpentier
Babar Le Petit Eléphant N° 2 (Le Roi Babar, Babar En famille)
2008
Různí
Le Livre de la Jungle 40ème Anniversaire
2007, CD, Maxi, Promo, Car, Walt Disney Records, Walt Disney Home Entertainment
Raymond Macherot
Chlorophylle Contre Les rats Noirs
2005
Marcel Aymé
Les Contes Bleus Du Chat Perché
2004, CD, Gallimard Jeunesse
Pierre Dac & Francis Blanche
Signé Furax (Le Gruyère Qui Tue!)
2002, 15xCD + Box, EPM Musique, ,
, Radioplay/Comedy
Pierre Dac
Bons Baisers De Partout - L'Opération Tupeutla Volume 2
1999, 5xCD, Comp + Box, EPM Musique
Pierre Dac
Bons Baisers De Partout - L'opération Tupeutla Volume 3
1999, 5xCD, Comp, EPM Musique, ,
, Audiobook
Pierre Dac
Bons Baisers De Partout (L'opération Tupeutla Volume 1)
1998, 5xCD, Comp, EPM Musique
Různí
Le Livre De La Jungle
1998, Minimax, Walt Disney Records
Gérard Calvi / Michel Colombier / Vladimir Cosma
Astérix Au Cinéma
1996, Cass, Comp, Play Time, Play Time
Gérard Calvi / Michel Colombier / Vladimir Cosma
Astérix Au Cinéma
1996
Různí
Le Livre De La Jungle (Bande Originale Française Du Film)
1994
Sabine Azema*
Bernard Et Bianca Au Pays Des Kangourous
1991, ,
, Story
Různí
Disney Festival
1989, ,
, Story/Soundtrack/Chanson
Michel Drucker
Le Grand Disque Des Films De Walt Disney
1988
Charles Perrault
Contes Célèbres Pour Les Disney Babies : Le Petit Chaperon Rouge
1987
Různí
Winnie L'Ourson Et L'Arbre A Miel
1987
Walt Disney
Taram Et Le Chaudron Magique
1985, LP, Album, Disques Adès, Le Petit Ménestrel, Disneyland, ,
, Audiobook/Story
Jean Rochefort
Les Aventures De Winnie L'Ourson - Winnie Et Ses Amis
1985, ,
, Audiobook/Story
Les Minipouss
Première Victoire
1985, ,
, Story/Soundtrack
Lucky Luke
Lucky Luke: Daisy Town
1984, Cass, Disques Adès, Le Petit Ménestrel, ,
, Chanson/Audiobook/Ballad
Lucky Luke
La Ballade Des Dalton
1984
Lucky Luke
Lucky Luke: Daisy Town
1984
Dominique Paturel
Le Retour Du Jedi
1983
London Symphony Orchestra
L'empire Contre-attaque
1983
Michel Legrand
Il Était Une Fois... L'espace (Du Cote D’Andromède)
1982, LP, Album, RCA Victor
Yasuo Sugiyama
Il Etait Une Fois L'Homme Vol. 2 "La Civilisation"
1982, LP, Album, RCA
Různí
Mickey Muscles Volume 1
1982, 7", EP, Disneyland, Disques Adès
Různí
Mickey Muscles Volume 2
1982, 7", EP, Disneyland, Disques Adès
Yasuo Sugiyama
Il Etait Une Fois L'Homme Vol. 2 "La Civilisation"
1982, Cass, Album, RCA
Louis De Funès
Louis De Funès Raconte Les Aristochats
1982
François Périer, Jean Desailly
Babar, Le Petit Éléphant (Histoire De Babar / Le Voyage De Babar)
1982
Ruud Bos
Le Petit Echo De La Fôret
1981, LP, WEA
Walt Disney
Rox Et Rouky
1981, ,
, Audiobook
Jacques Fabbri
Mickey Défie Goofy
1980, 7", Single, Boo, Disneyland
Různí
La Vallée Des Dinosaures
1980, 7", CBS
Jacques Fabbri
Goofy... Dingo Du Sport
1980, LP, Disneyland, Le Petit Ménestrel
Annie Cordy
Les Drôles D'Amis D'Annie Cordy
1980, ,
, Soundtrack
Hergé
Les Aventures De Tintin : L'Oreille Cassée
1979, ,
, Audiobook
Různí
Nos Amis De La Télé ...
1979, ,
, Story
Alain Decaux
Les Châteaux De France : Chambord - Fontainebleau
1978, ,
, Education
Lucky Luke
La Ballade Des Dalton
1978, ,
, Story
The Muppets
The Muppet Show 2 (Les Muppet Chantent En Français)
1978
The Muppet Show*
Les Muppet Chantent En Français Vol. 1
1978, ,
, Soundtrack
Různí
L'école avec Nounours
1977, 7", Le Petit Ménestrel
Hergé
Les Aventures De Tintin: Les Cigares Du Pharaon
1977
Hergé
Les Aventures De Tintin - Le Sceptre D'Ottokar
1977
Annie Cordy
Les Aventures De Bernard Et Bianca
1977
Různí
Alors Raconte... Volume 1
1976, LP, Album, RCA Victor
Různí
Le Petit Benjamin
1976, 5xLP, Comp + Box, Le Petit Benjamin
Walt Disney
Le Noël De Mickey
1976
Gérard Calvi
Les 12 Travaux D'Astérix
1976
Walt Disney
Alice Au Pays Des Merveilles
1975, ,
, Story
Různí
Robin Des Bois
1974, ,
, Soundtrack/Story/Audiobook
Různí
Spirou Et Les Héritiers
1973, ,
, Audiobook
Lucky Luke (6), Jean-Marc Thibault
Lucky Luke, le Grand Film De Morris Et Goscinny
1971, 10", Le Petit Ménestrel
Různí
Trois Siècles D'Histoire : Le Noble Faubourg
1970, LP, Album, Promo, Gat, Sepimo La Hénin,
Walt Disney
Présente Les Aristochats
1970
Různí
Astérix Et Cléopatre
1968, 7", Single, Philips
R. Goscinny* Et A. Uderzo*
Oumpah Pah Le Peau Rouge
1968
Walt Disney
Le Livre De La Jungle
1968
Jules Verne (3) / Maurice Teynac - Maurice Baquet
Le Tour Du Monde En 80 Jours
1968
Jules Verne (3) - Serge Reggiani
Le Château Des Carpathes
1968
René Goscinny Et Albert Uderzo
Astérix - Le Menhir D'Or
1967
Hergé
Les Aventures De Tintin : Les Bijoux De La Castafiore
1963, ,
, Audiobook
Danièle Ajoret, De La Comédie Française* Avec Le Concours De La Compagnie Des Deux-Masques
Pinocchio
1962
Hergé
Tintin * L'Affaire Tournesol
1962
Hergé
Les Aventures De Tintin: L'Etoile Mystérieuse
1962
Pierre Dac & Francis Blanche
Les Fabuleux Méfaits De Furax - L'enlèvement Du Père Noël
1961, LP, Disques Macheprot, ,
, Radioplay/Comedy
Hergé
Tintin * Le Lotus Bleu
1961
Jean-Louis Foncine
La Bande Des Ayacks
1960, 10", Album, Disques Festival
Různí
Les Trappeurs De L'Arkansas
1959, 7", EP, Philips, ,
, Story/Radioplay
Jean Maurel, Louis C. Thomas
Qui Veut Noyer Son Chien...
1958, 10", Mono, Disques Festival
Serge Reggiani, Suzanne Gabriello, Agnès Laurent, Jacques Dufilho
Le Dernier Des Mohicans
1958, ,
, Audiobook
Robert Lamoureux
Les Trois Mousquetaires "Les Ferrets De La Reine"
1958
Edgar P. Jacobs
Le Mystère De La Grande Pyramide
1957
Edgar P. Jacobs
La Marque Jaune
1957
François Perier*, Jean Desailly
Le Roi Babar N°3
1957
Jules Verne
Voyages Extraordinaires Vol. 2
4xLP, Comp + Box, Musidisc, Musidisc, Musidisc, Musidisc, Musidisc, Le Petit Poucet, Le Petit Poucet, Le Petit Poucet, Le Petit Poucet, ,
, Story/Audiobook/Special Effects/Musique Concrète/Modern
Jacques Tournier
Le Courrier De Denver-City
10", RCA, RCA
Jacques Tournier
L'Indienne Aux Cheveux D'Or
10", RCA
Různí
Robin Des Bois
LP, Mono, Le Disque D'Aventure, Disques Festival
Jacques Tournier
Roland A Roncevaud
7", EP, RCA
Různí
Eh Bien... Raconte !
Cass, Album, Macadam Music
Pierre Dac Et Francis Blanche*
La Navrante Comédie Des Proverbes
2x7", EP, Editions du Cap
Walt Disney
Présente Les Aristochats
LP, Album, Disneyland, 
,
, Score/Story
Walt Disney
Le Livre De La Jungle
CD, Album, Disneyland, Disques Adès
Různí
Au Royaume Des Enfants (Contes Et Rondes Traditionnels)
Box + 2xLP, Philips
Colette* Et Francis Delvert
La Merveilleuse Aventure De La Photographie
LP, Album, Le Petit Ménestrel, Disques Adès, Le Petit Ménestrel
Různí
Les Aristochats
LP, Album, Disneyland, Disneyland
Pierre Dac Et Francis Blanche*
Les Fabuleux Méfaits De Furax
2xCD, EPM Musique, Universal
Pierre Dac & Francis Blanche
Signé Furax (N° 66 A N° 70)
Cass, Album, Mono, Ofredia
Pierre Dac & Francis Blanche
Signé Furax (N° 71 A N° 74)
Cass, Album, Mono, Ofredia
Pierre Dac & Francis Blanche
Signé Furax (N° 85 A N° 88)
Cass, Album, Mono, Ofredia
Pierre Dac & Francis Blanche
Signé Furax (N° 127 A N° 130)
Cass, Album, Mono, Ofredia
Jules Verne (3) - Adaption et Réalisation Pierre Henry avec Robert Manuel
Les Tribulations D'un Chinois En Chine
Albert Weinberg - Jean Maurel
Le Mur Du Silence
Jules Verne (3) / Jean Parédès
Les Enfants Du Capitaine Grant
Jean Marais
Le Capitan
Petro Petridis, Jean Baelen
Son Et Lumière De L'Acropole D'Athènes
J. M. Charlier*, V. Hubinon
Le Démon Des Caraïbes
Caroline Cler
Le Livre De La Jungle
, Story
Různí
Blanche Neige
Různí
Les 100 Plus Belles Chansons Disney
2018, 5xCD, Comp + Box, Édi, Walt Disney Records, ,
, Chanson
Různí
Bandes Dessinees Cultes! - Les Aventures De Tintin, L'integrale
2015, 16xFile, MP3, Comp, 320, BNF Collection
Různí
Les Chansons Des Vilains: A Ne Pas Mettre Entre Toutes Les Mains
1998, CD, Comp, Disney, Walt Disney Records,
Michel Drucker
Le Grand Disque Des Films De Walt Disney
1988
Walt Disney
Coffret magique
1985, Box, S/Edition + Cass, Disques Adès, Disneyland
Gérard Calvi
Vos Gueules Les Mouettes
1974, 7", Single, Philips
Disneyland
Toutes Les Grandes Chansons De Walt Disney volume 1
1969, 10", Comp, Walt Disney Productions France
Různí
Unknown
7", W/Lbl, Not On Label