backing vocals Anita Daulne
backing vocals Françoise Vidick
backing vocals Tanya Saw
tracks 2, 4 bass Leonard Hubbard
tracks 6, 8 bass Manou N'Guessan
tracks 3, 11 bass, contrabass Nicolas Thys
cello Pierre Michaud
drums Ahmir '?uestlove' Thompson
tracks 2, 4 drums Stéphane Galland
engineer Bryan Martin
engineer Dan Lacksman
engineer David Ivory
engineer Jan De Ryck
engineer Jo Francken
engineer Jon Smeltz
engineer Keith Cramer
tracks 1,3,5-12 guitar Dizzy Mandjeku
keyboards [additional keyboards] Jan De Ryck
keyboards [additional keyboards] Kamal Gray
keyboards [additional keyboards] Patrick Nuissier
keyboards [additional keyboards] Stéphane Galland
tracks 2, 4 keyboards, organ [hammond] Anthony Tidd
tracks 1, 3, 5-12 keyboards, organ [hammond] Hans Francken
lead vocals, keyboards [additional keyboards], backing vocals Marie Daulne
management Gary Richmond
mixed by Philippe Allaert
percussion, guimbri Bilou Doneux
photography by Jurgen Rogiers
producer Marie Daulne
producer [lead vocals production] Jean-Louis Daulne
producer [lead vocals production] Paul Despiegelaere
tracks 1 saxophone, vocals Manu Dibango
tracks 12 scratches Dj Grasshopa
tracks 2 scratches, vocals Scratch
viola Edouard Thise
violin Jean-Pierre Catoul
tracks 2 voice Black Thought
Distributed By EMI Music Canada
Licensed To EMI Music Canada
Phonographic Copyright (p) Virgin Belgium NV/SA
Copyright (c) Virgin Belgium NV/SA
Recorded At Dubway Studios
Recorded At Vilanova Festival, Antwerp
Recorded At The Studio, Philly
Recorded At David Ivory Studios, Philadelphia
Recorded At Battery Studios, New York
Produced At Syncsoundstudio Brüssel
Published By Kesia Editions Scrl Publishing
Published By Speech Music Publishing
Barcode: 7 24384 73792 4