tracks 1-1 to 1-4 graphic design [grafik], layout Friedemann Weise graphic design [grafik], layout Marco Göllner tracks 1-1 to 1-4, 2-1 to 2-4 illustration Wolfram Damerius tracks 1-1 to 1-4 producer [produktion] Alex Stelkens tracks 1-1 to 1-4 producer [produktion] Oliver Döring tracks 1-1 to 1-4, 2-1 to 2-4 production manager [produktionsleitung] Ila Panke script by [skript], directed by [regie], edited by [schnitt] Marco Göllner tracks 1-1 to 1-4, 3-1 to 3-5 voice actor [el-ang] Thomas Thieme tracks 1-1 to 1-4, 3-1 to 3-5 voice actor [el-gabri] Romanus Fuhrmann tracks 2-1 to 2-4, 3-1 to 3-5 voice actor [el-jophi] Oliver Siebeck voice actor [el-mika] Tilo Schmitz tracks 2-1 to 2-4, 3-1 to 3-5 voice actor [el-ragu] René Dawn-Claude tracks 2-1 to 2-4, 3-1 to 3-5 voice actor [el-rami] Asad Schwarz-Msesilamba voice actor [el-zadki] Bodo Wolf voice actor [elisabeth marie dufage] Lilli Martha König voice actor [friedrich von gartner] Frank Röth tracks 1-1 to 1-4, 3-1 to 3-5 voice actor [gibr] Florian Halm voice actor [hamingjur liddy] Axel Lutter tracks 2-1 to 2-4 voice actor [hamingjur plissken] Michael Wiesner voice actor [hamingjur seth] Frank Schenk tracks 3-1 to 3-5 voice actor [il-azaz] Michael Prelle tracks 1-1 to 1-4 voice actor [il-dschabra] Bernd Vollbrecht voice actor [il-manou] Gerrit Schmidt-Foß tracks 1-1 to 1-4 voice actor [karen desalvo] Debora Weigert tracks 1-1 to 1-4, 3-1 to 3-5 voice actor [pascal lemaire] Wanja Mues voice actor [pavel kollar] Hennes Bender tracks 2-1 to 2-4 voice actor [penner] Felix Würgler tracks 1-1 to 1-4 voice actor [polizist huber] Kenneth Huber voice actor [soderquist] Kaya Möller tracks 3-1 to 3-5 voice actor [stewardess] Marieke Oeffinger tracks 3-1 to 3-5 voice actor [taxifahrer] Ralph Ruthe tracks 1-1 to 1-4, 2-1 to 2-4 voice actor [ziggy kollar] Torsten Sträter tracks 1-1 to 1-4 voice actor [zollbeamter] Tobias Kluckert Licensed From Universal Publishing Production Music Phonographic Copyright (p) IMAGA Copyright (c) IMAGA Phonographic Copyright (p) AS Hörspiel GmbH Copyright (c) AS Hörspiel GmbH Glass Mastered At Arvato Glass Mastered At Arvato Glass Mastered At Arvato Issued in a cardboard slipcase with 3 jewelcases, each with a 4-sided insert.