concept by [nach einer idee von] Herman van Veen
graphic design Grafoservice B. Jacobsen & Partner
lithography [lithos] Eichenberg Repro Und Satz GmbH
narrator [erzähler] Hans Paetsch
script by [deutsche bearbeitung] Friedbert Cierpka
script by [hörspielbearbeitung] Thorsten Warnecke
typography [satz] Type Art Team Detlef Rögener GmbH
voice actor [alfred] Ryan van den Akker
voice actor [bert beton] Till Hagen
voice actor [erzbischof] Harry Wüstenhagen
voice actor [geppe] Marlin Wick
voice actor [henk] Klaus Sonnenschein
voice actor [hippo] Wolfgang Völz
voice actor [kra] Andreas Mannkopff
voice actor [könig] Claus Biederstaedt
voice actor [ollie] Patrick Winczewski
voice actor [pilot] Norbert Schwarz
voice actor [professor paljas] Herbert Weicker
voice actor [psst] Peter Schiff
voice actor [puder] Anke Reitzenstein
voice actor [ramknall] Klaus Havenstein
voice actor [rokodil] Hans Teuscher
voice actor [schnauf] Eberhard Wechselberg
voice actor [schneemensch] Manfred Grote
voice actor [sekretär] Fritz Hammer
voice actor [tausendberg] Andreas Grothusen
Distributed By Karussell Musik & Video GmbH
Phonographic Copyright (p) Karussell Musik & Video GmbH
Copyright (c) Harlekijn
Copyright (c) Van Veen
Copyright (c) Siepermann & Bacher
Copyright (c) Telecable Benelux B.V.
Produced At Rabbit-Studio
Printed By Münstermann-Druck KG
TV Originalaufnahme
© 1989/90 Harlekijn / van Veen, Siepermann & Bacher & Telecable Benelux B.V.
℗ 1990 Karussell Musik & Video GmbH, Hamburg
Vertrieb: Karussell Musik & Video GmbH, Oberstraße 14b, D-2000 Hamburg 13
Printed in Germany
Barcode: 0 42284 75734 8 (Text)
Barcode: 042284757348 (Scanned)
Label Code: LC 0245
Price Code: KA (Boxed)
Rights Society: BIEM/STEMRA (Boxed)