author [ein hörspiel nach] Stefan Wolf
design Atelier Schoedsack
illustration Reiner Stolte
music by [tkkg-titelmusik gema] Ralph Bonda
narrator [erzähler] Günter König
producer [produktion], directed by [regie] Heikedine Körting
script by [buch], editor [redaktion] André Minninger
voice actor [arnold] Frank Felicetti
voice actor [beate kotke] Maritta Fliege
voice actor [dr. schneider] Hauke Faßbinder
voice actor [erwin] Michael Lott
voice actor [ewald] Jakob Lichtblau
voice actor [frank plunder] Gregor Reisch
voice actor [gaby] Veronika Neugebauer
voice actor [gotti] Tim Knauer
voice actor [günter] Holger Mahlich
voice actor [karl] Niki Nowotny
voice actor [kellner] Thorben Liebrecht
voice actor [klößchen] Manou Lubowski
voice actor [kommissar glockner] Edgar Bessen
voice actor [michi] Leonhard Mahlich
voice actor [polizist] René Spiegelberger
voice actor [tim] Sascha Draeger
voice actor [zapp] Wolf Rathjen
Copyright (c) BMG Ariola Miller GmbH
Record Company BMG Ariola Miller GmbH
Distributed By BMG
Produced At BMG Ariola Miller
Designed At Atelier Schoedsack
[printed on j-card:]
Eine BMG Ariola Miller Produktion
© 1996 BMG Ariola Miller GmbH
Distributed by the local BMG Company
Units of BMG Entertainment
Made in the E.C.
TKKG ® ist eine eingetragene Marke der Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Hannover
DOLBY SYSTEM® Trademark Dolby Laboratories
Barcode: 7 43213 95664 0 (Text)
Other: 74321 39566 4 PC 209 (Cat. no. incl. price code)
Price Code: PC 209
Label Code: LC 0967
Rights Society: BIEM
Rights Society: GEMA