engineer Peter Wagner
music by Arno Bergmann
narrator Christine Gerlach
producer, directed by Kurt Vethake
voice actor [der alte södermann] Gerhard Zimram
voice actor [freddy] Kathrin Rietenbach
voice actor [johann] Steffen Müller
voice actor [krister] Santiago Ziesmer
voice actor [malin] Monika Ogorek
voice actor [melcher melcherson] Eberhard Krug
voice actor [märta grankvist] Christine Stolze-Schwarze
voice actor [niklas] Claudia Marnitz
voice actor [nisse grankvist] Heinz Rabe
voice actor [pelle] Hans-Peter Mohr
voice actor [stina] Ina Patzlaff
voice actor [teddy] Regine Mahler
voice actor [tjorven] Madeleine Stolze
Hörspiel von Kurt Vethake.

This other version is featuring a logo from Hörkiste (Edition) on sleeve and a label code (not from 1973).
Matrix / Runout: 10 AA6434066 1Y 320 (Side A)
Matrix / Runout: 10 AA6434066 2Y 320 (Side B)
Rights Society: PM